---
title: "Legal Notice: Company Details and Registration | AI Digital"
description: "Legal notice: AI Digital is a brand of Tranquila casa s.r.o. in Zl&iacute;n, Czech Republic. Company ID, VAT number, registration and links to our policies."
---

[Skip to content](https://aidigital.org/legal#main-content)

[![](https://aidigital.org/hs-fs/hubfs/site/brand/ai-digital-winner.png?width=1068&height=400&name=ai-digital-winner.png) AI Digital](https://aidigital.org/?hsLang=en)

[About](https://aidigital.org/about?hsLang=en) [Services](https://aidigital.org/services?hsLang=en) [Pricing](https://aidigital.org/pricing?hsLang=en) [Testimonials](https://aidigital.org/testimonials?hsLang=en) [Contact](https://aidigital.org/contact?hsLang=en) [Book a consultation](https://meetings.hubspot.com/dalibor-selucky-tc5?uuid=8928dc70-03c9-49ba-a97f-ce1f3af89474)

[Home](https://aidigital.org/?hsLang=en) › Legal notice Privacy policy Cookie policy

Legal information

# Legal *notice.*Privacy *policy.*Cookie *policy.*

Who runs this website, how to reach us, and the terms that apply when you use it.

Last updated 11 November 2026

What personal data AI Digital collects, why, how long we keep it, who we share it with, and the rights you have under the GDPR.

Last updated 11 November 2026

Which cookies this website uses, who sets them, why, how long they last, and how you can accept, refuse or delete them.

Last updated 11 November 2026

Legal notice

Privacy policy

Cookie policy

## In brief

- AI Digital is a brand of Tranquila casa s.r.o., a Czech limited company based in Zlín.
- The website is for businesses. It describes our services but is not a binding offer.
- We take care over the content, but it is general information, not professional advice.
- Texts, design and graphics are protected by copyright. Client logos belong to their owners.
- Czech law applies, and the contract we sign with a client takes precedence over this notice.

## In brief

- We collect only what we need to answer you, prepare proposals and deliver the work.
- The website runs on HubSpot. Analytics cookies are set only if you accept them.
- We never sell your data, and we make no automated decisions about you.
- When we work inside a client's systems, we act on the client's instructions as a processor.
- You can ask to see, correct or delete your data at any time, and complain to the ÚOOÚ.

## In brief

- Our own website code sets no cookies. HubSpot, which hosts the site, sets them.
- Strictly necessary cookies keep the site secure and remember your choice.
- Analytics cookies are set only after you click Accept in the cookie banner.
- You can change your choice at any time by deleting this site's cookies in your browser.
- Declining analytics cookies doesn't affect how the site works.

On this page

1. [01Website operator](https://aidigital.org/legal#operator)
2. [02How to contact us](https://aidigital.org/legal#contact)
3. [03Who the website is for and how to use it](https://aidigital.org/legal#use)
4. [04Liability for content](https://aidigital.org/legal#content-liability)
5. [05Links to other websites](https://aidigital.org/legal#links)
6. [06Copyright and trademarks](https://aidigital.org/legal#copyright)
7. [07Governing law and disputes](https://aidigital.org/legal#law-and-disputes)
8. [08Changes to this notice](https://aidigital.org/legal#changes)

01

## Website operator

This website is operated by Tranquila casa s.r.o. AI Digital is a brand (trade name) of the company, not a separate legal entity. Every contract for AI Digital services is concluded with Tranquila casa s.r.o..

| Detail | Information |
| --- | --- |
| Company | Tranquila casa s.r.o. |
| Brand | AI Digital |
| Registered office | Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic |
| Company ID (IČO) | 04976207 |
| VAT number (DIČ) | CZ04976207 |
| Registration | Commercial Register kept by the Regional Court in Brno, section C, file 92883 |
| Represented by | Ing. Dalibor Selucký, managing director (jednatel) |
| Phone | +420 737 359 661 |
| Email | info@aidigital.org |

The company's current entry in the Commercial Register is public and can be checked at or.justice.cz, and its business details in the ARES register at ares.gov.cz.

02

## How to contact us

You can reach us in any of these ways:

- Phone: +420 737 359 661
- Email: info@aidigital.org
- The contact form or the booking calendar on the Contact page
- Post: Tranquila casa s.r.o., Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic
- LinkedIn, Upwork or WhatsApp, through the links on the website

For questions about personal data, see the privacy policy (/legal#privacy). For questions about cookies, see the cookie policy (/legal#cookies).

03

## Who the website is for and how to use it

AI Digital is a business-to-business agency. The website, and the services it describes, are intended for companies, organisations and self-employed professionals acting in the course of their business, not for consumers.

The website gives general information about our services, our work and our approach. Descriptions, examples, prices and timelines on the website are for information only. They are not an offer to enter into a contract within the meaning of the Czech Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.). A contract comes into existence only when we and the client agree on the scope and terms in writing, for example by signing a proposal or an order, or by accepting a contract on Upwork.

Case studies, results and client reviews describe specific past projects. Results depend on each client's situation, so they are not a promise of the same outcome for you.

You may use the website for your own information and for contacting us. You must not use it in a way that harms the website or other users, for example by trying to gain unauthorised access, sending automated requests in bulk, or submitting false, misleading or malicious content through the forms.

04

## Liability for content

We prepare the content of the website with care and update it regularly. Even so, we cannot guarantee that every piece of information is complete, accurate and up to date at all times. Marketing, software and platform features, and the law change quickly, and published content reflects the situation at the time it was written.

The content is general information. It is not legal, tax, financial or other professional advice, and it does not replace advice tailored to your business. If you act on it, you do so at your own discretion.

We may change, add to or remove content, or interrupt or stop running the website, at any time and without notice. We do not guarantee that the website will always be available or free of errors.

To the extent the law allows, we are not liable for loss or damage arising from the use of the website or from reliance on its content. This does not limit any liability that cannot be limited or excluded by law, in particular for harm caused intentionally or through gross negligence (Section 2898 of the Civil Code).

Our responsibility for work we do for clients is set out in the contract with each client, not in this notice.

05

## Links to other websites

The website contains links to other websites and services, such as LinkedIn, Upwork, WhatsApp and HubSpot. We include them because we think they are useful, but we do not control those websites and are not responsible for their content, availability or privacy practices.

We checked linked pages for obviously unlawful content when we added the links. We do not monitor them continuously. If we learn that a linked page contains unlawful content, we will remove the link without undue delay. Please tell us if you find one.

When you follow a link, the terms and the privacy and cookie policies of the other website apply.

06

## Copyright and trademarks

The texts, graphics, illustrations, photographs, layout, design and source code of this website are protected by copyright under the Czech Copyright Act (Act No. 121/2000 Coll.). Unless stated otherwise, the rights belong to Tranquila casa s.r.o. or to the authors and licensors who have allowed us to use their work.

You may view the website, print or save pages for your own use, and quote short passages with a clear reference to AI Digital and a link to the source page. Any other copying, editing, distribution or public use, including use to train or feed automated systems, needs our prior written consent.

Names, logos and trademarks of clients, partners and platforms (for example HubSpot, LinkedIn and Upwork) belong to their owners. We show client logos and names to identify organisations we have worked with or for. This does not mean they endorse this website, and it does not give anyone a right to use those marks.

Reviews quoted on the website come from clients, either directly or from our public profile on Upwork. We quote them as given and may shorten them, without changing their meaning.

If you believe that something on the website infringes your rights, please contact us and we will look into it promptly.

07

## Governing law and disputes

This notice and the use of the website are governed by the law of the Czech Republic, in particular the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.). Disputes are decided by the competent Czech courts, unless a contract with a client says otherwise or mandatory law gives you another forum.

If a disagreement arises, please contact us first. Most issues can be resolved quickly by talking.

### Out-of-court resolution of consumer disputes

Our services are offered to businesses, so consumer rules on out-of-court dispute resolution do not normally apply. If, exceptionally, a consumer concludes a contract with us, they may refer a dispute arising from it to the Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, www.coi.cz, which handles out-of-court consumer disputes under the Consumer Protection Act (Act No. 634/1992 Coll.).

08

## Changes to this notice

We may update this notice when our details, our services or the law change. The date at the top shows the latest version. The version published at the time you use the website applies.

Česká verze těchto informací je k dispozici na vyžádání. (A Czech version of this notice is available on request.)

Have a question?

## Contact Tranquila casa s.r.o.

We reply within 1 business day.

Email

[info@aidigital.org](mailto:info@aidigital.org)

Phone

[+420 737 359 661](tel:+420737359661)

Post

Tranquila casa s.r.o.  
Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic

On this page

1. [01Who we are and what this policy covers](https://aidigital.org/legal#who-we-are)
2. [02What we collect and where it comes from](https://aidigital.org/legal#what-we-collect)
3. [03Why we use it, and on what legal basis](https://aidigital.org/legal#purposes)
4. [04The website, the contact form and the booking calendar](https://aidigital.org/legal#website)
5. [05Communication channels and follow-up messages](https://aidigital.org/legal#communication)
6. [06Client work: when we are a processor](https://aidigital.org/legal#client-work)
7. [07Who we share it with](https://aidigital.org/legal#recipients)
8. [08Transfers outside the EU](https://aidigital.org/legal#transfers)
9. [09How long we keep it](https://aidigital.org/legal#retention)
10. [10Security and data breaches](https://aidigital.org/legal#security)
11. [11Your rights and how to use them](https://aidigital.org/legal#your-rights)
12. [12Questions and complaints](https://aidigital.org/legal#complaints)
13. [13Children, automated decisions and profiling](https://aidigital.org/legal#children-and-automated-decisions)
14. [14Changes to this policy and how to contact us](https://aidigital.org/legal#privacy-changes)

01

## Who we are and what this policy covers

AI Digital is a brand of Tranquila casa s.r.o. The company is the controller of the personal data described in this policy, which means it decides why and how the data is used and is responsible for it.

| Detail | Information |
| --- | --- |
| Controller | Tranquila casa s.r.o. |
| Registered office | Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic |
| Company ID (IČO) | 04976207 |
| Registration | Commercial Register kept by the Regional Court in Brno, section C, file 92883 |
| Represented by | Ing. Dalibor Selucký, managing director (jednatel) |
| Phone | +420 737 359 661 |
| Email | info@aidigital.org |

We are a small business and have not appointed a data protection officer, because the law does not require one for the processing we do. Questions about your data go directly to the managing director, using the contact details above.

### Who this policy covers

- visitors to this website
- people who contact us or book a meeting with us
- contacts at prospective clients, clients, partners and suppliers
- people whose data we handle while doing work for a client (see Client work)

We process personal data in line with the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679, the GDPR), the Czech Act No. 110/2019 Coll. on personal data processing, and, for cookies, the Czech Act No. 127/2005 Coll. on electronic communications. How we use cookies is described in detail in the cookie policy (/legal#cookies).

02

## What we collect and where it comes from

We collect only what we need to answer you and to do the work you ask for. Most of it you give us yourself.

| Category | Examples | Where it comes from |
| --- | --- | --- |
| Identity and contact details | Name, email address, phone number, company, job title | You, or a colleague who introduces you or names you as a contact |
| Enquiry details | Company website, budget, timeline, your message and anything else you choose to tell us | You, through the website form, email, phone, WhatsApp, LinkedIn or Upwork |
| Meeting bookings | Name, email address, the time you choose and your answers in the booking form | You, through the HubSpot booking calendar |
| Communications | Emails and messages we exchange, notes from calls and meetings | You and us |
| Contract and billing data | Business contact details, company name, address, company ID and VAT number, invoices and payments | You or your company, when we work together |
| Technical data | IP address, browser type, device, the page requested and the time | Your browser, when it loads the website from HubSpot and the fonts from Google Fonts |
| Cookie and visit data | Your cookie choice; with your consent, the pages you visit and the times of your visits | HubSpot cookies in your browser (see the cookie policy) |
| Client project data | Contacts and other data in a client's CRM, website or marketing tools | The client, when we work in their systems (see Client work) |

You don't have to give us any personal data. We need your name and email address to reply to an enquiry, and the details needed for invoicing if we work together. Without them we can't answer you or enter into a contract.

Please don't send us sensitive data, such as health information, through the website. We don't need it to answer an enquiry, and we don't ask for it.

03

## Why we use it, and on what legal basis

We use personal data only for the purposes below, each with a legal basis under Article 6 of the GDPR.

| Purpose | Data used | Legal basis |
| --- | --- | --- |
| Replying to your enquiry and preparing a proposal | Contact and enquiry details, communications, meeting bookings | Taking steps at your request before entering into a contract (Article 6(1)(b)) |
| Delivering the work we agree and managing the client relationship | Contact, contract and project data, communications | Performing the contract (Article 6(1)(b)); for contacts at a client company, our legitimate interest in working with that company (Article 6(1)(f)) |
| Keeping accounting and tax records | Contract and billing data | Legal obligations under Czech accounting and tax law (Article 6(1)(c)) |
| Running the website securely and showing it with its fonts | Technical data, strictly necessary cookies | Legitimate interest in operating, protecting and presenting the website (Article 6(1)(f)) |
| Following up on an enquiry you sent us, or telling existing clients about similar services | Contact details, enquiry history | Legitimate interest in developing the business (Article 6(1)(f)). You can opt out at any time |
| Measuring how the website is used | Visit data from HubSpot analytics cookies | Your consent (Article 6(1)(a)), given in the cookie banner |
| Handling requests to exercise your rights and keeping a record of them | Contact details, the request and our reply | Legal obligation under the GDPR (Article 6(1)(c)) |
| Establishing, exercising or defending legal claims | The records relevant to the claim | Legitimate interest in protecting our rights (Article 6(1)(f)) |

### Legitimate interests

Where we rely on legitimate interests, we have weighed our interest against your rights and expectations. We use only the data needed, for purposes a business contact would reasonably expect, and you can object at any time (see Your rights).

### Consent

Where we rely on consent, you give it freely and can withdraw it at any time, as easily as you gave it. For analytics cookies, delete this site's cookies in your browser and the cookie banner will ask again, as described in the cookie policy (/legal#cookies). Withdrawing consent doesn't affect processing that took place before.

We don't sell your data, and we don't use it for purposes that are incompatible with those above. If we want to use it for a new purpose, we will tell you first and, where needed, ask for your consent.

04

## The website, the contact form and the booking calendar

### Visiting the website

The website is hosted by HubSpot. When you visit it, your browser sends technical data, such as your IP address, browser type, device, the page requested and the time. HubSpot and its content delivery network process this to deliver the site and keep it secure. The fonts are loaded from Google Fonts, so your browser also connects to Google's servers and sends them your IP address and browser details.

Our own website code doesn't set cookies or store anything in your browser. HubSpot sets strictly necessary cookies, and sets analytics cookies only if you accept them in the cookie banner. The cookie policy (/legal#cookies) lists every cookie, its purpose and how long it lasts.

### The contact form

The form asks for your name, email address and message, and optionally your company, website, budget and timeline. Depending on how the form is set up, it either sends your details straight to our HubSpot CRM or opens your email app or WhatsApp with them filled in. The form tells you which before you send.

If you accepted analytics cookies and then send us the form, HubSpot links the pages you visited on this site earlier to your enquiry in our CRM. This helps us understand what you were interested in. If you declined analytics cookies, no such link is made.

### The booking calendar

The booking calendar on the Contact page is provided by HubSpot Meetings. When you book, we receive your name, email address, the time you choose and any answers you give in the booking form, and these are saved in our HubSpot CRM. The calendar loads only when you open it and may then set HubSpot cookies, described in HubSpot's cookie policy.

05

## Communication channels and follow-up messages

You can contact us by email, phone, WhatsApp, LinkedIn or Upwork. We use what you send us to reply and, if we work together, to manage the project. We keep the relevant messages and call notes with your enquiry or client record.

- WhatsApp: only if you choose to contact us there. You send the message directly, under WhatsApp's own terms and privacy policy.
- LinkedIn and Upwork: only if you contact us or work with us there. These platforms process your data as independent controllers under their own terms. On Upwork, the contract and payments run through the platform.
- Phone and video calls: we may record a call, or make short notes of it, so we can follow up accurately. We tell you when a call is being recorded.

Email, WhatsApp and social media messages are not suitable for confidential documents or passwords. If a project needs access to your systems, we agree a secure way to share it.

### Follow-up messages and offers

We may follow up on an enquiry you sent us, and we may tell existing clients about services similar to those they already use. We do this on the basis of our legitimate interest and, for electronic messages to clients, under the rules for existing customers in Czech Act No. 480/2004 Coll. on certain information society services. Every message lets you opt out, and we stop as soon as you ask, with no need to give a reason.

We don't currently send a newsletter or marketing emails to people who aren't enquirers or clients. We plan to start one later. When we do, we will ask for your consent first and update this policy.

06

## Client work: when we are a processor

Much of our work takes place inside our clients' own systems, for example their HubSpot portal, CRM, website, analytics or advertising accounts. Those systems often contain personal data about the client's own customers, leads and staff.

| Situation | Our role | What that means |
| --- | --- | --- |
| Working with the data in a client's systems (setting up a CRM, importing contacts, building workflows, reports or campaigns) | Processor (Article 28 GDPR) | The client is the controller. We act only on the client's documented instructions, keep the data confidential and don't use it for our own purposes. |
| Managing our relationship with the client (contacts, proposals, contracts, invoices) | Controller | This policy applies in full. |
| Using a client's name, logo or review on our website | Controller | Only with the client's agreement, or quoting a review the client published on Upwork. |

As a processor, we follow the client's instructions on what we do with the data and when we delete or return it. We sign a data processing agreement when the client asks for one. We limit access to the people working on the project. When the project ends, the client removes our access to its systems.

If you are a customer or contact of one of our clients and want to exercise your rights over data in their systems, please contact the client directly. If you contact us, we will pass your request on to them.

07

## Who we share it with

We share personal data only with service providers that help us run the website and the business, and only as far as they need it. Providers acting as our processors may use the data only on our instructions.

| Recipient | What they do | Role | Location and safeguards |
| --- | --- | --- | --- |
| HubSpot, Inc. | Website hosting, forms, meeting booking, CRM and the cookie banner | Processor, under a data processing agreement | United States; EU-U.S. Data Privacy Framework, with Standard Contractual Clauses as a fallback |
| Cloudflare, as HubSpot's content delivery network | Delivers the website and protects it from bots and attacks | Sub-processor engaged by HubSpot | Covered by HubSpot's data processing agreement |
| Google Ireland Limited and Google LLC | Deliver the website's fonts (Google Fonts) | Provider of the font service. Google says it uses the data only to deliver the fonts and not to build profiles | EU and United States; Google LLC is certified under the Data Privacy Framework |
| WhatsApp (Meta) | Messaging, only if you choose to contact us on WhatsApp | Independent controller, under WhatsApp's terms | United States; certified under the Data Privacy Framework |
| LinkedIn and Upwork | Messaging and, on Upwork, contracts and payments, only if you use them | Independent controllers, under their own terms | As set out in their own privacy policies |
| Accountants and legal advisers | Bookkeeping, tax and legal advice | Bound by professional confidentiality | Only the data they need |
| Courts, public authorities and the tax office | Where the law requires it, or to protect our legal rights | Independent controllers | As required by law |

If the business or the AI Digital brand is ever sold or reorganised, personal data may pass to the new owner, who must continue to protect it in line with this policy.

08

## Transfers outside the EU

Some of our providers are based in the United States or can access data from there. We transfer data outside the European Economic Area only with the safeguards the GDPR requires:

- HubSpot, Inc.: certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, with the European Commission's Standard Contractual Clauses in its data processing agreement as a fallback.
- Google LLC, for fonts: certified under the Data Privacy Framework.
- Meta, for WhatsApp, if you choose to use it: certified under the Data Privacy Framework.

The European Commission has decided that the Data Privacy Framework gives an adequate level of protection to data sent to certified US companies. You can check a company's certification at dataprivacyframework.gov, and ask us for a copy of the Standard Contractual Clauses using the contact details in this policy.

09

## How long we keep it

We keep personal data only as long as we need it for the purpose it was collected for, or as long as the law requires. Then we delete it or anonymise it.

| Records | How long | Why |
| --- | --- | --- |
| Enquiries and meeting bookings that don't lead to work | Up to 1 year after our last contact | So we can pick up the conversation if you come back |
| Client and project records, including communications | For the length of the relationship, then 3 years plus 1 year | The general limitation period under the Czech Civil Code is 3 years. The extra year lets a claim made at the end of that period still reach us |
| Invoices and accounting records | 5 years from the end of the year they relate to | Czech Accounting Act (Act No. 563/1991 Coll.) |
| VAT records | 10 years from the end of the year they relate to | Czech VAT Act (Act No. 235/2004 Coll.) |
| Technical logs | Usually a few weeks, as set out in HubSpot's own policies | Kept by HubSpot and its content delivery network for security |
| Cookie consent | Until you withdraw it or the cookie expires (up to 6 months) | To remember your choice |
| Opt-out requests | As long as needed to respect them | So we don't contact you again |
| Requests to exercise your rights | Kept without a fixed end date | To show that we handled it properly |

If a dispute or legal claim starts, we keep the relevant records until it is resolved. Data we handle as a processor for a client is kept and deleted as the client instructs.

10

## Security and data breaches

We protect personal data with technical and organisational measures that fit the risk:

- reputable providers with recognised security standards, bound by data processing agreements
- encrypted connections (HTTPS) for the website and our tools
- access limited to the people who need it, with strong passwords and two-factor authentication where available
- access to client systems limited to what the project needs
- confidentiality obligations for everyone who works with the data

No system is completely secure. If a personal data breach happens, we assess the risk straight away. Where the law requires it, we report the breach to the Office for Personal Data Protection within 72 hours, and tell the people affected without undue delay if it is likely to put their rights at high risk. If a breach affects data we process for a client, we inform the client without undue delay so they can meet their own obligations.

Please help us keep your data accurate: tell us if your contact details change.

11

## Your rights and how to use them

Under the GDPR you have the following rights. Using them is free of charge.

| Right | What it means |
| --- | --- |
| Access | Find out whether we process your data, get a copy of it and information about how we use it |
| Rectification | Have inaccurate data corrected and incomplete data completed |
| Erasure | Have your data deleted where we no longer need it or have no legal basis to keep it |
| Restriction | Restrict how we use your data while a question about it is resolved |
| Portability | Receive data you gave us, on the basis of consent or a contract, in a structured, machine-readable format, or have it sent to another controller |
| Objection | Object at any time to processing based on our legitimate interests, including follow-up messages |
| Withdrawing consent | Withdraw your consent at any time, without affecting processing that took place before |

Your right to object: if you object to follow-up or marketing messages, we stop sending them straight away, with no need to give a reason. For other processing based on legitimate interests, we stop unless we have compelling legitimate grounds or need the data for a legal claim.

### How to make a request

Contact us by email at info@aidigital.org, by phone on +420 737 359 661, or by post to Tranquila casa s.r.o., Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic. Tell us which right you want to use and, if you can, which data it concerns.

We reply within one month. If a request is complex or we receive many, we may extend this by up to two more months and will tell you why within the first month. We may need to confirm your identity first, so that we don't give your data to someone else.

### Limits

Some rights have limits. For example, we can't delete invoices we are required to keep under tax law, and we can't give you data that would reveal personal data about other people. If we can't meet a request in full, we will explain why. If a request is clearly unfounded or excessive, we may charge a reasonable fee or refuse it, as the GDPR allows.

12

## Questions and complaints

If you are unhappy with how we handle your data, please tell us first. We will look into it and reply within one month.

You also have the right to complain to a supervisory authority at any time, without contacting us first. In the Czech Republic this is:

- Úřad pro ochranu osobních údajů (Office for Personal Data Protection), Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Praha 7, Czech Republic, www.uoou.gov.cz

You can also complain to the data protection authority in the EU country where you live or work, or where you believe the infringement took place, and you have the right to go to court.

13

## Children, automated decisions and profiling

### Children

The website and our services are for businesses. They are not aimed at children under 16, and we don't knowingly collect their data. If you believe a child has sent us personal data, please contact us and we will delete it.

### Automated decisions and profiling

We don't make decisions about you based solely on automated processing, including profiling, that have legal or similarly significant effects on you. If you accept analytics cookies, HubSpot records which pages you visit and, if you later send us the form, links that history to your enquiry. We use this only to understand your interests and reply better. It never decides anything about you on its own.

14

## Changes to this policy and how to contact us

We update this policy when our tools, our services or the law change. The date at the top shows the latest version. If a change affects how we use data you have already given us, we will tell you before it takes effect, where we can reach you.

For any question about this policy or your data, contact Tranquila casa s.r.o., Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic, by phone on +420 737 359 661 or by email at info@aidigital.org.

Česká verze těchto zásad je k dispozici na vyžádání. (A Czech version of this policy is available on request.)

Have a question?

## Contact Tranquila casa s.r.o.

We reply within 1 business day.

Email

[info@aidigital.org](mailto:info@aidigital.org)

Phone

[+420 737 359 661](tel:+420737359661)

Post

Tranquila casa s.r.o.  
Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic

On this page

1. [01What cookies are](https://aidigital.org/legal#what-cookies-are)
2. [02Who sets cookies on this site, and when we ask for consent](https://aidigital.org/legal#who-sets-cookies)
3. [03Strictly necessary cookies](https://aidigital.org/legal#strictly-necessary)
4. [04Analytics cookies, only with your consent](https://aidigital.org/legal#analytics)
5. [05Third-party services and links](https://aidigital.org/legal#third-party-services)
6. [06How consent works and how to change it](https://aidigital.org/legal#your-choices)
7. [07How to delete or block cookies in your browser](https://aidigital.org/legal#browser-settings)
8. [08Retention, sharing and transfers](https://aidigital.org/legal#retention-and-sharing)
9. [09Changes to this policy and contact](https://aidigital.org/legal#cookies-changes)

01

## What cookies are

Cookies are small text files a website stores in your browser. They let the site recognise your browser when you come back or move between pages, for example to remember a setting or to count visits.

### First-party and third-party cookies

First-party cookies are set by the website you are visiting. Third-party cookies are set by another domain, for example a service embedded in the page.

### Session and persistent cookies

Session cookies are deleted when you close your browser. Persistent cookies stay for a set time, from minutes to months, or until you delete them.

### Similar technologies

Other technologies, such as local storage, pixels and scripts, can store or read information on your device in a similar way. This policy covers them too. Our own website code doesn't use them.

02

## Who sets cookies on this site, and when we ask for consent

This website is operated by Tranquila casa s.r.o., which runs the AI Digital brand (details in the legal notice, /legal). Our own website code doesn't set cookies or store anything in your browser. The cookies listed in this policy are set by HubSpot, which hosts the site, and by its content delivery network, Cloudflare.

Under Section 89(3) of the Czech Act No. 127/2005 Coll. on electronic communications, which implements the EU ePrivacy rules, a website may store cookies without consent only where they are strictly necessary to provide the service you asked for. All other cookies need your prior consent. Any personal data collected through cookies is also protected by the GDPR.

| Category | What it does | Default |
| --- | --- | --- |
| Strictly necessary | Delivers the site securely and remembers your cookie choice | Always on |
| Analytics | Shows us which pages are useful and how visitors find the site | Off until you click Accept |
| Advertising and social media tracking | Not used on this website | Not used |

We don't use advertising cookies, and we don't sell or share cookie data for advertising. If that changes, we will update this policy and ask for your consent first.

03

## Strictly necessary cookies

Always on, because the site can't work securely without them. They don't need your consent, and they are not used to track you.

| Cookie | Purpose | Duration |
| --- | --- | --- |
| `__cf_bm` | Protects the site from bots (set by HubSpot's content delivery network, Cloudflare) | 30 minutes |
| `__cfruid` | Limits the rate of requests to protect the site (Cloudflare) | Until the browser closes |
| `__cfuvid` | Limits the rate of requests to protect the site (Cloudflare) | Until the browser closes |
| `__hs_cookie_cat_pref` | Remembers which cookie categories you accepted | 6 months |
| `__hs_opt_out` | Remembers your cookie choice so the banner doesn't ask again | 6 months |
| `__hs_do_not_track` | Stops the tracking code from sending information to HubSpot | 6 months |
| `__hs_initial_opt_in` | Stops the banner from reappearing while you decide | 7 days |

04

## Analytics cookies, only with your consent

Show us which pages are useful and how visitors find the site. HubSpot sets them only after you click Accept in the cookie banner. Until then, no analytics cookies are placed.

| Cookie | Purpose | Duration |
| --- | --- | --- |
| `__hstc` | Tracks visits, with the time of the first, last and current visit | 6 months |
| hubspotutk | Recognizes a returning visitor. If you later send us the form, it links the pages you visited to your enquiry in our CRM | 6 months |
| `__hssc` | Counts page views in the current session | 30 minutes |
| `__hssrc` | Detects whether the browser has been restarted | Until the browser closes |

If you accept analytics and then contact us through the form, HubSpot links your earlier visits on this site to your enquiry. How we use that data, and on what legal basis, is explained in the privacy policy (/legal#privacy).

HubSpot may add or rename cookies. Its current list is in the HubSpot Knowledge Base article "What cookies does HubSpot set in a visitor's browser". We review this policy when HubSpot's list changes.

05

## Third-party services and links

Some features connect to other services. They may set their own cookies, under their own policies, only when you use them.

| Service | When it applies | Cookies |
| --- | --- | --- |
| HubSpot booking calendar (Contact page) | Only when you open the calendar | May set HubSpot cookies, described in HubSpot's cookie policy |
| OpenStreetMap map (Contact page) | When the Contact page shows the office map | Sets no cookies. Your browser sends OpenStreetMap its IP address and browser details to load the map images. Clicking the map opens Google Maps in a new tab, where Google's own policies apply |
| Google Fonts | Every page load, to show the website's fonts | Your browser sends Google its IP address and browser details. Google says it uses them only to deliver the fonts and not to build profiles |
| LinkedIn, Upwork and WhatsApp | Only when you follow a link to them | Their own cookies and privacy policies apply on their sites |

We don't embed videos or social media feeds. If we add any, we will update this policy before doing so.

06

## How consent works and how to change it

When you first visit the website, a cookie banner asks whether you accept analytics cookies. You can accept or decline. Declining is as easy as accepting, and it doesn't affect how the site works.

- If you accept, HubSpot sets the analytics cookies listed above.
- If you decline, no analytics cookies are placed. HubSpot stores your choice in a strictly necessary cookie so the banner doesn't ask again.
- Your choice is remembered for 6 months. After that, the banner asks again.

You can change your choice at any time: delete this site's cookies in your browser, as described below, and the cookie banner will ask again on your next visit. If you withdraw consent, the analytics cookies stop being used. Withdrawing consent doesn't affect processing that took place before.

07

## How to delete or block cookies in your browser

You can also see, delete or block cookies in your browser settings. The menus differ between versions, so your browser's help pages are the most reliable guide:

- Google Chrome: Settings \> Privacy and security \> Third-party cookies, or Delete browsing data
- Mozilla Firefox: Settings \> Privacy & Security \> Cookies and Site Data \> Manage Data
- Safari on Mac: Safari \> Settings \> Privacy \> Manage Website Data
- Safari on iPhone and iPad: Settings \> Apps \> Safari \> Advanced \> Website Data
- Microsoft Edge: Settings \> Privacy, search, and services, or Cookies and site permissions \> Manage and delete cookies and site data
- Chrome on Android: the three-dot menu \> Settings \> Privacy and security \> Delete browsing data

If you block all cookies, the cookie banner can't remember your choice and may appear on every visit, and some features, such as the booking calendar, may not work properly.

Some browsers send a Do Not Track signal. Browsers apply it inconsistently, so we rely on the choice you make in the cookie banner.

08

## Retention, sharing and transfers

Each cookie lasts for the duration shown in the tables above, unless you delete it earlier. Your cookie choice lasts until you change it or the cookie expires after 6 months.

Data collected through cookies is processed by HubSpot, Inc. as our processor under a data processing agreement. HubSpot is based in the United States and is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, with the European Commission's Standard Contractual Clauses as a fallback. Visit data linked to an enquiry is kept in our CRM for as long as the enquiry or client record, as set out in the privacy policy (/legal#privacy).

09

## Changes to this policy and contact

We update this policy when the cookies on the site or the law change, for example if we add chat, advertising or new tools. The date at the top shows the latest version. If a change needs your consent, the banner will ask you again.

For questions about cookies, contact Tranquila casa s.r.o., Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic, by phone on +420 737 359 661 or by email at info@aidigital.org. You can also complain to the Úřad pro ochranu osobních údajů (Office for Personal Data Protection), Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Praha 7, Czech Republic, www.uoou.gov.cz.

Have a question?

## Contact Tranquila casa s.r.o.

We reply within 1 business day.

Email

[info@aidigital.org](mailto:info@aidigital.org)

Phone

[+420 737 359 661](tel:+420737359661)

Post

Tranquila casa s.r.o.  
Česká 4754, 760 05 Zlín, Czech Republic

[![](https://aidigital.org/hs-fs/hubfs/site/brand/ai-digital-winner.png?width=1068&height=400&name=ai-digital-winner.png) AI Digital](https://aidigital.org/?hsLang=en)

AI Digital is a HubSpot, SEO, web and AI automation agency. We connect your CRM, website and marketing into one system, for startups and global brands in 16 countries.

## Services

- [Strategy & Consulting](https://aidigital.org/services/strategy?hsLang=en)
- [Inbound Marketing](https://aidigital.org/services/inbound-marketing?hsLang=en)
- [SEO & Content](https://aidigital.org/services/seo-content?hsLang=en)
- [PPC](https://aidigital.org/services/paid-campaigns?hsLang=en)
- [Social Media](https://aidigital.org/services/social-media?hsLang=en)
- [HubSpot CRM](https://aidigital.org/services/hubspot?hsLang=en)
- [AI & Automation](https://aidigital.org/services/ai-automation?hsLang=en)
- [Website Design](https://aidigital.org/services/website-design?hsLang=en)
- [Website Development](https://aidigital.org/services/web-development?hsLang=en)
- [Custom Apps](https://aidigital.org/services/custom-applications?hsLang=en)

## Company

- [About](https://aidigital.org/about?hsLang=en)
- [Pricing](https://aidigital.org/pricing?hsLang=en)
- [Industries](https://aidigital.org/industries?hsLang=en)
- [Testimonials](https://aidigital.org/testimonials?hsLang=en)
- [Contact](https://aidigital.org/contact?hsLang=en)

## Resources

- [Assessments](https://aidigital.org/assessments?hsLang=en)
- [HubSpot Audit](https://aidigital.org/hubspot-audit?hsLang=en)
- [HubSpot Onboarding](https://aidigital.org/hubspot-onboarding?hsLang=en)
- [Design Gallery](https://aidigital.org/services/website-design-gallery?hsLang=en)
- [A/B Test Calculator](https://aidigital.org/ab-test-calculator?hsLang=en)
- [Knowledge Hub](https://aidigital.org/blog?hsLang=en)

© 2026 AI Digital, brand by Tranquila Casa, VAT CZ04976207. All rights reserved.

[Legal notice](https://aidigital.org/legal#notice) [Privacy policy](https://aidigital.org/legal#privacy) [Cookie policy](https://aidigital.org/legal#cookies)